虾米日推的歌,歌词简直是Nuno写给航班的情话,葡萄牙人的法国恋人什么的苏爆!!!
歌词:
Amarte como te amo es complicado
深深爱上你是那么煎熬
Pensar como te pienso es un pecado
思念你的那种相思多么刻骨
Mirar como te miro está prohibido
尽力挪开对你痴迷的注视
Tocarte como quiero es un delito
随心所欲那般抚摸你如同犯罪一般不可描述
Ya no sé qué hacer
我不知道怎样
Para que estés bien
才能让你更加幸福
Si apagar el sol
我愿意熄灭太阳的光芒
para encender tu amanecer
全部用来照亮你的清晨
Falar en portugués
葡萄牙语都不能够来表露我的爱意
Aprender a hablar francés
我开始为你学习法语
O bajar la luna hasta tus pies
或是我为你摘下月亮
Yo sólo quiero darte un beso
我只是想轻轻吻你
Y regalarte mis mañanas
将我的未来交付到你手中
Cantar para calmar tus miedos
想用我的歌声抚慰你的不安
Quiero que no te falte nada
让你免受惊扰 温暖安恙
Yo sólo quiero darte un beso
我只是想吻上你的唇角
Llenarte con mi amor el alma
将我真诚的爱情注入你灵魂深处
Llevarte a conocer el cielo
带你去苍穹飞翔
Quiero que no te falte nada
无忧无虑